Arhiva Autor: reverse

Vila Șuțu in 1001 de cuvinte

Vila Șuțu in 1001 de cuvinte

Exotica constructie a fost ridicata in anul 1899, dupa planurile arhitectului Grigore Cerchez, cu destinatie de resedinta estivala a familiei celebrului numismat si om de cultura Mihail Sutu. Casa s-a construit pe locatia fostului conac al familiei, ridicat de tatal lui Mihail Șuțu, boierul Costache Şuţu, inca inainte de stabilirea administratiei romanesti in Dobrogea, la… Continuare

Fortificatii cartier Km 5 / Veterani

Fortificatii cartier Km 5 / Veterani

Fotografiile publicate in acest articol au fost realizate in Februarie 2013.  Intarzierea se datoreaza dificultatii de a integra constructiile militare respective intr-un ansamblu, intr-un context istoric. Urmeaza o prezentare sintetica a doua obiective istorice, localizate in zona soselei Constanta – Cumpana, in zona viitorului cartier Veterani. Termenul „pillbox” (cutie de medicamente), devenit substantiv comun in… Continuare

Luftwaffe ’44: Aeroport CET / Anti-Aeriana Poarta 6

Luftwaffe ’44: Aeroport CET / Anti-Aeriana Poarta 6

In ultima vreme am reusit sa intru in posesia anumitor materiale cu caracter documentar, publicate in timpul sau imediat dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial. Materialele germane sunt datate post-August 1944 (Romania se alaturase Aliatilor) si sunt copii ale fotografiilor de bombardament a Constantei. Chiar imaginile pe care echipajele bombardierelor germane le studiau inaintea unui… Continuare

Traian Street, bunkers and casemates

Traian Street, bunkers and casemates

During the Second World War, the Traian Street, due to its coastal position offered a proper emplacement for defensive bunkers. The area is located at the eastern extremity of Constanta City, and its pronounced elevation and slope allowed the construction of bunkers with dominant position over the harbour. We begin in an atypical way our… Continuare

Buncare Plaja Modern

Buncare Plaja Modern

Astazi ne intoarcem in punctul zero al cercertarii noastre – Zona Peninsulara. Incheiem munca de teren din acest areal de importanta cruciala in istoria Constantei cu prezentarea celor doua buncare de pe Plaja Modern. Primul dintre cele doua uvraje ce le vom analiza in acest articol este situat in vecinatatea parcarii (fostul „poligon auto”) Plajei… Continuare

Buncar Str. Traian, zona WTC

Buncar Str. Traian, zona WTC

In articolul dedicat uvrajelor WW2 localizate in zona Str. Traian anticipam o explorare detaliata, printre altele, a buncarului aflat in zona santierului WTC. Nu a trecut mult timp, si iata, sunt in masura sa dau curs promisiunii. De la bun inceput trebuie specificat ca discutam despre un complex de buncare, toate aflat in aceasta zona,… Continuare

Tenebrele Cazinoului

Tenebrele Cazinoului

In articolul anterior dedicat Cazinoului din Constanta am facut o trecere in revista a unor evenimente importante din istoria obiectivului si am prezentat un tur al saloanelor elegantului edificiu. Totul in ideea de a va pregati pentru acest articol, unde va voi expune partile mai putin cunoscute ale Cazinoului. Subsolul, terasa, anexe, zone cufundate in… Continuare

Cazinoul, asa cum il cunoasteti

Cazinoul, asa cum il cunoasteti

Stiti povestea. Mai cu  seama ca in ultimii doi ani, Cazinoul din Constanta a devenit un mobil al luptei politice si un subiect de presa favorit; nu ca i-ar pasa cuiva de edificiu, cu adevarat. Sa revenim, elementele le stiti: Art Nouveau, Daniel Renard, 1910, protipendada epocii etc. De la Turnu-Severin la Botosani, din Satu-Mare… Continuare

Str. Traian, buncare si cazemate

Str. Traian, buncare si cazemate

Strada Traian, prin pozitia ei costiera a constituit un areal propice instalarii de pozitii tip buncar sau cazemata in timpul Celui de-al Doilea Razboi Mondial. Zona se afla la extremitatea Estica a Constantei, iar elevatia si declivitatea ei accentuata au permis construirea unor uvraje cu pozitie dominanta asupra portului. Vom incepe in mod atipic incursiunea… Continuare

Buncare Vraja Marii / Poarta 1

Buncare Vraja Marii / Poarta 1

Ne intoarcem la „Ground Zero”, faleza Cazinoului, dar de data aceasta nu pentru a incerca sa dezlegam mistere si sa aflam raspunsuri (desi acesta ramane dezideratul final), ci pentru a lansa cateva intrebari. Deoarece in acest caz nu s-au pus nici macar intrebarile, iar acesta este primul pas in aflarea raspunsurilor. Obiectivul – doua posibile… Continuare

The Tirpitz Battery (part II)

The Tirpitz Battery (part II)

We’re back to the location of the former Tirpitz 280 mm battery. The exploration did not end after the first visit, the work of gathering data and identifying targets is ongoing. This time I’m teaming up with a friend, a historycal photography enthusiast, which will help me to capture aspects I could miss. I will… Continuare

Buncare si cazemate WW2 la Vadu, Constanta

Buncare si cazemate WW2 la Vadu, Constanta

In articolele anterioare ne-am concentrat asupra Sudului Constantei, acum este momentul sa analizam sistemul de buncare si cazemate aflat pe plaja localitatii Vadu, din Nordul judetului. Here we go, on the road again! Constanta – Mamaia – Navodari – Corbu – Vadu… pustiu. Din fericire nu sunt singur in aceasta expeditie, Gabi, un bun prieten,… Continuare

Bateria Tirpitz (partea a II-a)

Bateria Tirpitz (partea a II-a)

Ne intoarcem astazi la locatia fostei baterii Tirpitz. Operatiunea nu s-a incheiat dupa prima descindere, munca de adunare de date si identificare a obiectivelor este in desfasurare. De data aceasta fac echipa cu un prieten, un impatimit al fotografiei si un mare iubitor al istoriei Constantei, ce ma va ajuta sa surprind aspecte ce mi-ar… Continuare

La Vii / Poarta 5 WW2 Flak Battery

La Vii / Poarta 5 WW2 Flak Battery

World War 2 , early ’40s. Romania, Axis Powers. Starting from the extremity of Constanta Port, Cuibul Reginei (The Queen’s Nest), continuing to La Vii (The Vineyard), to Southern Constanta, where it was placed the famous 280 mm  Tirpitz battery, the Romanian Army, along with the German allies has developed a strong coastal and anti-aircraft… Continuare

The Tirpitz Battery (part I)

The Tirpitz Battery (part I)

They say that once upon a time, somewhere between Lazu and Agigea, a place called „La Vii” (The Vineyard), it was the location of the 1940’s Tirpitz cannons battery. Now, something’s not right here – „La Vii” is the former name of contemporary Poarta 5 neighbourhood of Constanta. And Tirpitz battery is not located between… Continuare

Bateria Tirpitz (partea I)

Bateria Tirpitz (partea I)

Se spune ca, odata ca niciodata, undeva, intre Lazu si Agigea , in locul numit „La Vii” ar fi fost locatia puternicei baterii Tirpitz a anilor ’40. Doar ca „La Vii” este fosta denumire a zonei Poarta 5 din orasul Constanta.  Iar bateria Tirpitz nu se afla nici intre Lazu si Agigea si nici „La… Continuare

Baterie Antiaeriana Poarta 5

Baterie Antiaeriana Poarta 5

Incepand din extremitatea Portului Constanta, la Cuibul Reginei, continuand in zona Poarta 5, apoi spre Sudul judetului, unde era plasata celebra baterie Tirpitz cu tunuri de 280 mm, germanii, impreuna cu aliatii romani, au dezvoltat un puternic sistem costier si de antiaeriana in WW2. In zona Far / Poarta 5 se afla amplasat un sistem… Continuare

Tunel Poarta 5

Tunel Poarta 5

  In zona  Poarta 5 exista un tunel ce a generat anumite intrebari referitoare la originile si destinatia sa. S-a speculat ca ar fi parte a bateriei AA (anti-aeriana) ce a operat in acea zona, in timpul Celui De-al Doilea Razboi Mondial. Cum informatiile referitoare la aceste obiective cu caracter „special” sunt ca si inexistente,… Continuare